vendredi 16 octobre 2020

JE CROIS LE VENT LES A ÔTÉS

  


"Que sont mes amis devenus, que j'avais de si près tenus et tant aimés... "Bien sûr vous avez reconnu les vers de Rutebeuf mis en musique par Léo Ferré en 1955 puis repris par une cohorte d'interprètes (Joan Baez, Ogeret, Léotard, Vaucaire, Auffray, Mouskouri...). Venus du moyen âge, ces vers en langue d'oil, la langue des trouvères, nous parlent du temps qui efface tout, des amis disparus, des amours mortes, de la difficulté de vivre. On ne sait rien du poète champenois au pseudonyme Rudeboeuf/boeuf vigoureux, à part qu'il était jongleur, sans doute clerc puisque connaissant le latin, et qu'il a vécu à Paris entre deux dates approximatives 1230 -1285. Certes la vie devait être rude sous le bonroisainloui, mais rien ne change vraiment sous le beau ciel de France. Entre fin de mois - fin du monde et Covid, masque au museau, sur la ligne B du RER, entre froid au cul quand bise vente, entre croisades modernes et vendeurs de crack, écrivez... avant que le vent sur le pas de la porte ne vous emporte. Pas si facile... Vos mots seront peut-être attrapés au vol par un poète dans quelques siècles pour faire partie du répertoire. Rien n'est moins sûr. La seule certitude ici, est que le génie est de toute éternité et que le français est une langue magnifique.



dimanche 11 octobre 2020

LA LANGUE DES OISEAUX

"Persévérez/ Percez et vous verrez." On connait le refrain favori de PB. Il manie alors la langue des oiseaux, le langage codé utilisé par les alchimistes, aussi appelé langue des anges, gaye science ou gay savoir selon Fulcanelli. Les adeptes d'ésotérisme utilisaient ce procédé à base de jeux de mots, d'anagrammes, de verlan, de rapprochement de sonorités, de séparation de syllabes, de symbolique des lettres, de graphie... dans un idiome phonétique pour semer le doute, dissimuler les informations ou entrainer le curieux dans une démarche personnelle.  Ainsi trépassé peut s'entendre/trois pas - La mort/l'âme hors - Maléfice/mâle et fils -Pyramide/pierre humide -I symbolise l'unité ou Dieu. En anglais "Wake up" peut évoquer Way cup ("lève toi" ou le chemin de la coupe")... etc. On ne connait pas exactement son origine. Si René Guénon la voit fille de la tradition islamique et de Salomon, d'autres la pensent issue du grec archaïque... Pourquoi ce nom de volatile ? Moi j'ai dit volatile ? Comme c'est étrange... On l'ignore. Peut être parce que dans le mot o.i.s.e.a.u.x aucune des lettres n'est utilisée à sa sonorité propre, ou qu'il contient presque toutes les voyelles, symboles de création. Pour ma part, je ne l'utilise pas. Préférant mille fois la précision d'un texte clair à sa version cryptée. Adeptes de fesse-bouc, amoureux de les-cris, ne m'en  tenez pas rigueur... Je ne tremperai pas ma plume dans cet en-crier là !


 



lundi 5 octobre 2020

THÉRÈSE DE LISIEUX

 


Impressionnants ces grands mystiques. Dans les années 80 Alain Cavalier nous offre "Thérèse". A travers quelques scènes épurées, inspirées des tableaux de Georges de La Tour et Philippe de Champaigne, le metteur en scène retrace les années de carmel de Thérèse de Lisieux, née Thérèse Martin (béatifiée puis canonisée en 1925). Don de soi, prière, silence, enfermement, soumission à l'autorité, abandon de sa féminité, acceptation de l'épreuve et de la souffrance... la jeune femme comme ses condisciples se marie à Jésus, rédige "Histoire d'une âme", théorise sa théologie de "la petite voie" et en pleine nuit personnelle de sa foi meurt en 1897 à 24 ans de la tuberculose après une agonie peu enviable. "Je ne meurs pas, j'entre dans la vie". Catherine Mouchet qui elle, entra dans le cinéma par ce rôle magistral de sainte (césar du meilleur espoir féminin) eut du mal à s'en remettre. Les voies du septième art sont aussi impénétrables...