Les carrés magiques existent sous différentes formes, différentes tailles, à base de lettres ou de chiffres. Ils font alors des additions... magiques. Autour du texte, le Carré Sator est le plus célèbre. Cinq sur cinq. Il y est question - en latin- de laboureur, de charrue, de travail, de roues... Il se lit de gauche à droite, de droite à gauche, de haut en bas, de bas en haut. It's "the" super palindrome, chargé de sens. C'est aussi l'un des plus anciens. Redécouvert à Pompeï après ensevelissement en 79 ap.J.C, il apparait ailleurs en Europe gravés sur des pierres ou des linteaux. Certains y décèlent un signe de ralliement chrétien par le T eneT en croix, ou une indéniable influence juive, d'autres un serpent, et dans l' anagramme de ses 25 lettres un double Pater Noster enrichi de l'Alpha et l'Omega. Le mystère de ce cryptogramme reste pourtant épais. Le plus grand mystère à mon sens est la passion et l'obstination que mettent ses adorateurs à le décoder. Peut être la même qui nous pousse à trouver l'origine de la vie, prouver l'existence ou la non existence de Dieu, expliquer la création du monde : un mélange de saine curiosité, d'une soif de connaissance, d'élan mystique, saupoudrés d'un... soupçon d'orgueil.